Veio casado com CRESCÊNCIA RUETZ MITTERHOFER, nascida em 30 de agosto de 1831, na aldeia de Oetz, também no Tirol; chegou no Brasil com 27 anos de idade. Eram ambos católicos; viajaram no veleiro Gundela, sendo os passageiros 112 e 113. Partiram do porto de Hamburgo, na Alemanha, em 15 de maio de 1858, e chegaram no Rio de Janeiro, no dia 25 de julho do mesmo ano. Uma máquina de escrever verdadeira foi inventada em 1864 por Peter Mitterhofer mas nunca produzida comercialmente. Em 1865 Rev. Malling Hansen de Dinamarca produziu a esfera da escrita de Hansen que entrou na produção comercial em 1870 e foi a primeira máquina de escrever comercialmente vendida. Era um sucesso em Europa e foi relatado ser usado nos escritórios em Londres tão tarde quanto 1909. Adicionalmente, Hansen usou um escapement do solenóide retornar a carruagem em alguns de seus modelos, e foi responsável para a primeira máquina de escrever "elétrica".
Leitura simbólica do sobrenome
Na leitura simbólica, Mietherhofer pode transmitir uma sensação de herança germânica, pertencimento e continuidade familiar. Mais do que uma definição fechada, o significado do sobrenome deve ser visto como uma referência cultural e afetiva, que pode ganhar novos sentidos conforme a trajetória de cada família.
Numerologia do sobrenome
Na numerologia pitagórica, o sobrenome Mietherhofer vibra com o número 4, associado a estrutura, constância e responsabilidade. Essa vibração aponta para uma energia de base firme, trabalho cuidadoso e valorização da segurança. Como se trata apenas do sobrenome, ela deve ser vista como um complemento simbólico, e não como uma análise completa da personalidade.